Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi můj záchranný člun, Viv.
Greek[el]
Είσαι η σχεδία ζωής μου, Βιβ.
English[en]
You're my life raft, Viv.
Spanish[es]
Eres mi vida entera, Viv.
Hungarian[hu]
Te vagy a csónakom, Viv.
Italian[it]
Sei la mia ancora di salvezza, Viv.
Dutch[nl]
Jij bent m'n reddingsboot, Viv.
Polish[pl]
Ty jesteś, moją żywotną trawą, Viv.
Portuguese[pt]
Você é minha salva-vidas, Viv.
Romanian[ro]
Eşti salvarea mea, Viv.
Russian[ru]
Ты мой спасательный плот, Вив.
Slovak[sk]
Si môj záchranný čln, Viv.