Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ايميلي فيلدز " ، انت تفاجئيني.
Bulgarian[bg]
Емили Фийлдс, изненадваш ме.
Bosnian[bs]
Emily Fields, da me iznenadi.
Czech[cs]
Emily Fieldsová, překvapuješ mě.
Greek[el]
Έμιλυ Φιλντς, με εκπλήσσεις.
English[en]
Emily Fields, you surprise me.
Spanish[es]
Emily Fields, siempre me sorprendes.
Hebrew[he]
אמילי פילדס, אתה מפתיע אותי.
Croatian[hr]
Emili Filds, iznenađuje me.
Italian[it]
Emily Fields... mi sorprendi.
Dutch[nl]
Emily Fields, je verast me.
Polish[pl]
Emily Fields, zaskakujesz mnie.
Portuguese[pt]
Emily Fields, você me surpreende.
Romanian[ro]
Emily Fields, ma surprinzi.
Russian[ru]
Эмили Филдс, вы меня удивляете.
Serbian[sr]
Emili Filds, iznenađuješ me.
Turkish[tr]
Emily Fields.