Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة روكا (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلمت بالإنكليزية): أود أن أبدأ بأن أتمنى للسفيرين ريفاسو وكامارا مستقبلاً موفقاً، وأن أعرب عن أسفي الشخصي لأنني لن أتمكن بعد الآن من العمل معهما، وأتمنى لهما نجاحاً باهراً.
English[en]
Ms. ROCCA (United States of America): I’d like to begin by wishing a prosperous future to both Ambassador Rivasseau and Ambassador Camara, and express my personal sorrow that I will not have the opportunity to work longer with both of them, and I wish them both great success.
Russian[ru]
Г-жа РОККА (Соединенные Штаты Америки) (перевод с английского): Вначале мне хотелось бы пожелать будущего процветания и послу Ривассо и послу Камаре и выразить свое личное сожаление, что мне не довелось подольше поработать с ними обоими. Желаю им обоим больших успехов.
Chinese[zh]
罗卡大使(美利坚合众国):我首先祝愿里瓦索大使和卡马拉大使有着美好的未来,并表示对没有机会与他们共事的惜别之情,希望他们取得更大成功。