Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
سيدي, أيمكنني الحصول على صحن آخر أرجوك ؟
Bulgarian[bg]
Господине, може ли още една купа моля?
German[de]
Entschuldigung, kann ich bitte noch einen Teller haben?
Greek[el]
Κύριε, μπορώ να έχω ένα ακόμα πιάτο παρακαλώ;
English[en]
Sir, can I have one more bowl please?
French[fr]
Monsieur, pourais- je avoir un plateau en plus s'il vous plait?
Indonesian[id]
Pak, bisakah aku minta semangkuk lagi?
Italian[it]
Signore, ne posso avere un'altra ciotola per favore?
Dutch[nl]
Meneer, kan ik nog een kom krijgen alstublieft?
Romanian[ro]
Domnule, mai dati- mi un castron.
Russian[ru]
Сэр, можно мне еще одну мисочку, пожалуйста.?
Swedish[sv]
Herrn, kan jag få en skål till snälla?
Thai[th]
คุณลุง ขออีกชามนึงค่ะ?
Turkish[tr]
Bayım bir tabak daha alabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Chú ơi, cho cháu thêm một tô được không?