Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Проблеми при производството на корнфлейкс от отгледана в Германия царевица
Czech[cs]
Předmět: Problémy týkající se výroby kukuřičných lupínků (cornflakes) z kukuřice pěstované v Německu
Danish[da]
Om: Problematikken omkring fremstilling af cornflakes af majs dyrket i Tyskland
German[de]
Betrifft: Problematik bei der Herstellung von Cornflakes aus in Deutschland angebautem Mais
Greek[el]
Θέμα: Προβλήματα στην παραγωγή cornflakes απο αραβόσιτο που καλλιεργείται στη Γερμανία
English[en]
Subject: Problems concerning the production of Cornflakes from maize grown in Germany
Spanish[es]
Asunto: Problemática de la fabricación de copos de maíz utilizando maíz cultivado en Alemania
Estonian[et]
Teema: Probleemid seoses Saksamaal kasvatatud maisist maisihelveste tootmisega
Finnish[fi]
Aihe: Saksassa viljeltyyn maissiin perustuvan maissihiutaletuotannon ongelmat
French[fr]
Objet: Problématique de la production de cornflakes à partir de maïs cultivé en Allemagne
Hungarian[hu]
Tárgy: A Németországban termesztett kukoricából előállított kukoricapehellyel kapcsolatos problémák
Italian[it]
Oggetto: Questioni legate alla produzione di fiocchi di cereali con mais coltivato in Germania
Lithuanian[lt]
Tema: Sunkumai gaminant kukurūzų dribsnius iš Vokietijoje užaugintų kukurūzų
Latvian[lv]
Temats: Neskaidrības saistībā ar kukurūzas pārslu ražošanu no Vācijā audzētas kukurūzas
Maltese[mt]
Suġġett: Problemi fil-produzzjoni tal-kornflejks minn qamħirrum imkabbar fil-Ġermanja
Dutch[nl]
Betreft: Problemen bij de vervanging van cornflakes van in Duitsland verbouwde maïs
Polish[pl]
Dotyczy: problematycznych kwestii dotyczących produkcji płatków kukurydzianych z kukurydzy uprawianej w Niemczech
Portuguese[pt]
Assunto: Problemática da produção de cornflakes utilizando milho cultivado na Alemanha
Romanian[ro]
Subiect: Problematica producţiei de fulgi din porumbul cultivat în Germania
Slovak[sk]
Vec: Problematika výroby kukuričných lupienkov z kukurice pestovanej v Nemecku
Slovenian[sl]
Zadeva: Težave pri proizvodnji koruznih kosmičev iz koruze, gojene v Nemčiji
Swedish[sv]
Angående: Problem vid framställning av cornflakes med hjälp av majs som odlats i Tyskland