Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل استجوبت " براندون " بشأن ليلة امس ؟
Bulgarian[bg]
Разпитахте ли Брандън за миналата вечер?
Bosnian[bs]
Jeste li ispitali Brandona u vezi prosle noci?
Czech[cs]
Ptal jste se Brandona na včerejší večer?
Greek[el]
Ανακρίνατε τον Μπράντον σχετικά με το χτεσινό βράδυ;
English[en]
Did you question Brandon about last night?
Spanish[es]
¿Le preguntó a Brandon que hizo anoche?
Finnish[fi]
Kuulustelitteko Brandonia eilisiltaisesta?
French[fr]
Vous avez interrogé Brandon?
Hebrew[he]
האם חקרת את ברנדון בנוגע לאמש?
Croatian[hr]
Ispitali ste Brendona o onom sinoć?
Hungarian[hu]
Kérdezte Brandont a múlt éjszakáról?
Italian[it]
Ha parlato con Brandon, riguardo l'altra sera?
Dutch[nl]
Heeft u Brandon ondervraagd over gisteravond?
Polish[pl]
Wypytałeś się Brandona o ostatnią noc?
Portuguese[pt]
Interrogou Brandon sobre a noite passada?
Romanian[ro]
Ai vorbit cu Brandon despre evenimentele de seara trecută?
Russian[ru]
Вы допросили Брендона о вчерашнем вечере?
Slovenian[sl]
Ste zaslišali Brandona?
Serbian[sr]
Jeste li ispitali Brandona u vezi prošle noći?
Thai[th]
เมื่อคืนคุณสอบปากคํา แบรนด้อนรึเปล่า
Turkish[tr]
Brandon'ı dün geceyle ilgili sorguladınız mı?