Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По смисъла на тази позиция, всяко споменаване на „бамбук“ се отнася само за материалите от растителен произход от позиция 1401 .
Czech[cs]
Pro účely tohoto čísla se veškeré odkazy na „bambus“ vztahují pouze na rostlinné materiály čísla 1401 .
Danish[da]
I denne position finder alle henvisninger til bambus udelukkende anvendelse på vegetabilske materialer henhørende under pos. 1401 .
German[de]
Für die Zwecke dieser Position gilt jede Bezugnahme auf Bambus nur als Bezugnahme auf pflanzliche Stoffe der Position 1401 .
Greek[el]
Για τους σκοπούς της παρούσας κλάσης, κάθε αναφορά στον όρο «μπαμπού» περιλαμβάνει μόνο φυτικές ύλες της κλάσης 1401 .
English[en]
For the purposes of this heading, any reference to bamboo applies only to vegetable materials of heading 1401 .
Spanish[es]
A efectos de esta partida, toda referencia al bambú se aplica únicamente a materias vegetales de la partida 1401 .
Estonian[et]
Selle rubriigi tähenduses kehtib mis tahes viide bambusele ainult rubriigi 1401 taimsete materjalide kohta.
Finnish[fi]
Tässä nimikkeessä viittaukset bambuun koskevat ainoastaan nimikkeen 1401 kasviaineita.