Besonderhede van voorbeeld: -8271702656229027240

Bulgarian

Аз мога да се закълна, че съм Кралицата на Англия, но това не го прави истина.

Czech

Mohl bych přísahat, že jsem královna Británie, a stejně to nebude pravda.

German

Ich könnte auch beteuern, die Queen von England zu sein.

Greek

Κι εγώ ορκίζομαι πως είμαι η Βασίλισσα της Αγγλίας, αλλά δεν είναι αλήθεια.

English

I could swear to be the Queen of England, it doesn't make it true.

Spanish

Yo podría jurar que soy la reina de Inglaterra, y eso no lo hace verdadero.

French

Je pourrai jurer être la Reine d'Angleterre, ce n'est pas vrai pour autant.

Hebrew

אני יכול להישבע שאני מלכת אנגליה, זה לא הופך את זה לנכון.

Hungarian

Esküszöm, én vagyok Anglia királynője, de attól még ez nem igaz.

Indonesian

Aku bisa bersumpah menjadi Ratu Inggris, itu tidak membuatnya benar.

Italian

Io potrei giurare di essere la regina d'Inghilterra, ma non lo renderebbe vero.

Norwegian

Jeg kan sverge på at jeg er dronning, men det gjør det ikke sant.

Dutch

Ik kan zweren de koningin van Engeland te zijn, maar dat maakt het niet waar.

Polish

Jeśli on nie maczał w tym palców, to ja jestem królową Anglii.

Portuguese

Podia jurar ser a Rainha da Inglaterra, não torna isso verdade.

Romanian

Aș putea jura sa fi regina Angliei, aceasta nu înseamnă că e adevărat.

Russian

Я могу поклясться Королевой Англии, но это не сделает мои слова правдой.

Serbian

Ja se kunem da sam kraljica Engleske, pa to ipak nije istina.

Swedish

Och jag kan svära att jag är Englands drottning.