Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد الرجال الذين ستشنقهم غداً قتل زوجها.
Bulgarian[bg]
Един от мъжете, които ще бесите утре уби мъжа й.
Czech[cs]
Jeden z těch darebáků včera zabil jejího manžela.
Greek[el]
Ένας από τους άντρες που θα ξαποστεί - λεις αύριο, σκότωσε τον άντρα της.
English[en]
One of the men you're gonna send away tomorrow killed her husband.
Spanish[es]
Uno de los que va a colgar mañana mató a su marido.
Finnish[fi]
Yksi huomisista hirtettävistä tappoi hänen miehensä.
French[fr]
Un des hommes que vous allez pendre a tué son mari.
Croatian[hr]
Jedan od onih koje ćete sutra poslati gore, ubio je njenog muža.
Hungarian[hu]
Az egyik meggyilkolta a férjét azok közül, akik a maga kezére jutnak.
Norwegian[nb]
En av dem drepte mannen hennes.
Dutch[nl]
Een van de veroordeelden heeft haar man vermoord.
Polish[pl]
Jeden z mężczyzn, których masz zamiar powiesić jutro, zabił jej męża.
Portuguese[pt]
O marido dela foi morto por um dos que vai enforcar amanhã.
Romanian[ro]
Unul dintre cei pe care îi vei spânzura mâine i-a ucis sotul.
Russian[ru]
Один из ребят, которых вы завтра отправите на небо, убил ее мужа.
Serbian[sr]
Jedan od onih kojeg ćete sutra poslati gore, ubio je njenog muža.
Swedish[sv]
En av de dömda dödade hennes make.
Turkish[tr]
Yarın göndereceğiniz adamlardan biri kocasını öldürdü.
Vietnamese[vi]
Bọn người mà ngày mai ông đưa đi đã giết chồng cổ.