Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нахалството не е мъдра тактика, дете
Czech[cs]
Nebuď tak nerozumně drzé, dítě
German[de]
Es ist nicht weise, so dreist zu sein, Kind
Greek[el]
Μην είσαι τόσο απερίσκεπτη, παιδί μου
English[en]
It' s not wise to be so impudent, child
Finnish[fi]
Ei ole viisasta olla noin nenäkäs, lapsi
Icelandic[is]
Ósvífni er óviturleg
Polish[pl]
To nierozsądne, że jesteś taka niegrzeczna
Swedish[sv]
Det är oklokt att vara uppstudsig