Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمصادر الرئيسية للانبعاثات والتصريف من البيوتادايين سداسي الكلور هي (أ) الإطلاق غير المتعمد خلال إنتاج الهيدروكربونات المكلورة، (ب) الانبعاثات الناجمة عن التخلص من النفايات الكيميائية للهيدروكربونات، (ج) الانبعاثات من الاستخدامات التجارية و(د) الانبعاثات من إنتاج المغنيسيوم (المرفق واو، نيجيريا، 2013).
English[en]
The main emission/discharge sources of HCBD are (a) unintentional release during the production of chlorinated hydrocarbons, (b) emission from disposed waste of chlorinated hydrocarbons, (c) emissions from other commercial uses and (d) emission from magnesium production (Annex F, Nigeria, 2013).
Spanish[es]
Las principales fuentes de emisión/descarga de HCBD son a) liberación no intencional durante la producción de hidrocarburos clorados, b) emisión de desechos eliminados de hidrocarburos clorados, c) emisiones de otros usos comerciales, y d) emisión por producción de magnesio (anexo F, Nigeria, 2013).
French[fr]
Les principaux types d’émissions/de rejets de HCBD y sont a) les rejets non intentionnels lors de la fabrication d’hydrocarbures chlorés; b) les émissions issues des déchets d’hydrocarbures chlorés; c) les émissions provenant d’autres utilisations commerciales; et d) les émissions issues de la production de magnésium (Annexe F, Nigéria, 2013).
Russian[ru]
Основными источниками выбросов/сбросов ГХБД являются: а) непреднамеренные выбросы при производстве хлорированных углеводородов, b) выбросы из удаленных отходов хлорированных углеводородов, с) выбросы вследствие других коммерческих видов применения, и d) выбросы вследствие производства магния (приложение F, Нигерия, 2013 год).
Chinese[zh]
六氯丁二烯的主要排放来源包括:(a)氯化碳氢化合物生产过程中的无意释放,(b)氯化碳氢化合物处置废物所致排放,(c)其他商业用途所致排放,以及(d)镁生产所致排放(附件F,尼日利亚,2013年)。