Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det betød at jeg kunne være hjemme når mine børn kom fra skole.
German[de]
Das bedeutete, daß ich zu Hause war, wenn meine Kinder aus der Schule kamen.
Greek[el]
Αυτό ήταν καλό γιατί μπορούσα να είμαι μαζί με τα παιδιά μου όταν αυτά θα ήρχοντο στο σπίτι από το σχολείο.
English[en]
This meant that I could be with my children when they came home from school.
Spanish[es]
Esto quería decir que podía estar con mis hijos cuando llegaban de la escuela.
Finnish[fi]
Se merkitsi, että voin olla lasteni kanssa, kun he palasivat koulusta kotiin.
Italian[it]
Questo significava che potevo stare con i miei figli quando venivano a casa da scuola.
Japanese[ja]
これならば,子どもたちが学校から帰るころ,家にいてやれます。
Korean[ko]
이로 인하여 나는 아이들이 학교에서 집에 돌아왔을 때 그들과 함께 지낼 수 있다.
Norwegian[nb]
Dette betydde at jeg kunne være sammen med barna mine når de kom hjem fra skolen.
Dutch[nl]
Dit betekende dat ik bij mijn kinderen kon zijn als zij uit school thuiskwamen.
Portuguese[pt]
Isto queria dizer que podia estar com meus filhos quando eles voltavam da escola.
Swedish[sv]
Det innebar att jag kunde vara hos barnen när de kom hem från skolan.