Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той - той се обърна към мен.
Bosnian[bs]
On... mi se obratio.
Czech[cs]
On mě oslovil.
German[de]
Er kam auf mich zu.
English[en]
He-He approached me.
Spanish[es]
Él... él me lo propuso.
Croatian[hr]
On... mi se obratio.
Hungarian[hu]
Ő keresett meg engem.
Italian[it]
Lui... me l'ha proposto.
Dutch[nl]
Hij, hij benaderde me.
Polish[pl]
Złożył mi ofertę.
Portuguese[pt]
Ele me procurou.
Romanian[ro]
El m-a abordat.
Russian[ru]
Он-он связался со мной.
Turkish[tr]
Bana yakınlaştı.