Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rostliny Solanaceae určené k výsadbě, kromě semen a produktů uvedených v příloze III části A bodech 10, 11 nebo 12
Danish[da]
Planter af Solanaceae til udplantning, dog ikke frø og de planter og knolde, der er omfattet af bilag III, del A, punkt 10, 11 eller 12
German[de]
Pflanzen von Solanaceae, zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen und den unter Anhang III Teil A Nummern 10, 11 oder 12 fallenden Erzeugnissen
Greek[el]
Φυτά Solanaceae για φύτευση, εκτός των σπόρων προς σπορά και των ειδών που καλύπτονται από το παράρτημα III μέρος Α σημεία 10, 11 ή 12
English[en]
Plants of Solanaceae intended for planting, other than seeds and those items covered by Annex III A (10), (11) or (12)
Spanish[es]
Vegetales de Solanaceae destinados a la plantación, excepto las semillas y los objetos enumerados en los puntos 10, 11 o 12 de la parte A del anexo III
Estonian[et]
Liigi Solanaceae istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned ning III lisa A osa punktides 10, 11 või 12 määratletu
Finnish[fi]
Istutettaviksi tarkoitetut Solanaceae-kasvit lukuun ottamatta siemeniä ja liitteessä III olevan A osan 10, 11 ja 12 kohdassa tarkoitettuja tuotteita
French[fr]
Végétaux de Solanaceae destinés à la plantation, à l'exception des semences et des produits visés à l'annexe III, partie A, points 10, 11 ou 12
Hungarian[hu]
A Solanaceae ültetésre szánt növényei, a vetőmag és a III. melléklet A. részének 10., 11. vagy 12. pontjában szabályozott tételek kivételével
Italian[it]
Vegetali di Solanaceae destinati alla piantagione, ad eccezione delle sementi e delle voci di cui ai punti 10, 11 o 12 dell'allegato III A
Lithuanian[lt]
Solanaceae augalai, skirti sodinti, išskyrus sėklas ir III priedo A dalies 10, 11 arba 12 punktuose išvardytus augalus
Latvian[lv]
Nakteņu dzimtas augi, kas paredzēti stādīšanai, izņemot sēklas un augus, kuri iekļauti III pielikuma A daļas 10., 11. vai 12. pozīcijā
Dutch[nl]
Planten van Solanaceae, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden en materialen als bedoeld in punt 10, 11 of 12
Polish[pl]
Rośliny Solonaceae przeznaczone do sadzenia, z wyjątkiem nasion i produktów określonych w części A pkt 10, 11 lub 12 załącznika III
Portuguese[pt]
Vegetais de Solanaceac destinadas à plantação, com excepção das sementes e dos materiais referidos na parte A, pontos 10, 11 e 12, do anexo III
Slovak[sk]
Rastliny ľuľkovitých Solanaceae, určené na pestovanie, okrem semien a tie položky, na ktoré sa vzťahuje príloha III A (10), (11) alebo (12)
Slovenian[sl]
Rastline Solanaceae za saditev, razen semena in postavk iz Priloge III A (10), (11) ali (12)
Swedish[sv]
Växter av Solanaceae för plantering, utom fröer och föremål som omfattas av bilaga III A 10-12