Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съдействие по телефона, а именно съдействие в използването, откриването и поправката на аномалии в софтуер
Czech[cs]
Telefonická pomoc, jmenovitě pomoc při využívání, detekci a opravě softwarových chyb
Danish[da]
Hjælpelinjer, nemlig support til brug, sporing og afhjælpning af softwarefejl
German[de]
Telefonhotline, nämlich Hilfe bei der Softwarenutzung, bei der Feststellung und Beseitigung von Fehlern in der Software
Greek[el]
Παροχή βοήθειας διά τηλεφώνου, συγκεκριμένα παροχή βοήθειας σχετικά με τη χρήση, τον εντοπισμό και τη διόρθωση ανωμαλιών λογισμικού
English[en]
Help lines, namely assistance in the use, detection and correction of software faults
Spanish[es]
Asistencia telefónica, en concreto asistencia en la utilización, detección y corrección de las anomalías de los software
Estonian[et]
Abistamine telefoni teel, nimelt abistamine tarkvara kasutamisel, tarkvara vigade avastamisel ja parandamisel
Finnish[fi]
Puhelintukipalvelut, nimittäin avustaminen ohjelmistojen käytössä, ohjelmistovirheiden havaitsemisessa ja korjaamisessa
French[fr]
Assistance téléphonique, à savoir assistance à l'utilisation, à la détection et la correction des anomalies des logiciels
Hungarian[hu]
Telefonos támogatás, vagyis segítségnyújtás szoftverek használatához, szoftveres rendellenességek feltárásához és kijavításához
Italian[it]
Assistenza telefonica, ovvero assistenza nell'utilizzo, nel rilevamento e nella correzione d'anomalie di software
Lithuanian[lt]
Pagalba telefonu, būtent pagalba naudojant, surandant ir ištaisant programinės įrangos gedimus
Latvian[lv]
Telefonijas asistēšanas pakalpojumi, proti, asistēšanas izmantošanas laikā, programmatūru bojājumu noteikšanai un korekcijai
Maltese[mt]
Assistenza telefonika, jiġifieri assistenza fl-użu, biex jindunaw u jikkoreġu xi anomaliji f'softwer tal-kompjuter
Dutch[nl]
Telefonische bijstand, te weten bijstand bij het gebruik, de opsporing en de correctie van softwarefouten
Polish[pl]
Pomoc telefoniczna, mianowicie pomoc dotycząca użytkowania, wykrywania i korekty nieprawidłowości w zakresie oprogramowania komputerowego
Portuguese[pt]
Assistência telefónica, nomeadamente assistência na utilização, detecção e correcção de anomalias do software
Romanian[ro]
Asistenţă telefonică, şi anume asistenţă în folosirea, detectarea şi corectarea anomaliilor în programe informatice
Slovak[sk]
Telefonická asistencia, a to asistencia súvisiaca s používaním, detekovaním a opravou anomálií programového vybavenia
Slovenian[sl]
Telefonska pomoč, in sicer pomoč pri uporabi, odkrivanju in odpravljanju nepravilnosti v računalniški programski opremi
Swedish[sv]
Telefonsupport, nämligen stöd vid användning, detektering och korrigering av programvarufel