Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
натриевите 2-(2-хинолил) индан-1,3-дион-моносулфонати трябва да са не повече от 15 %
Czech[cs]
ne více než 15 % 2–(2–chinolyl) indan–1,3–dion–monosulfonanu sodného
Danish[da]
højst 15 % er natrium 2-(2-quinolyl)indan-1,3-dionmonosulfonater
German[de]
höchstens 15 % Natrium-2-(2-Chinolyl)indan-1,3-dionmonosulfonate
Greek[el]
το 15 % κατ' ανώτατο όριο πρέπει να είναι άλας με νάτριο του σουλφονικού οξέος της 2-(2-κινολυλ)ινδανο-διόνης-1,3
English[en]
not more than 15 % shall be sodium 2-(2-quinolyl) indan-1,3-dione-monosulfonates
Spanish[es]
no más del 15 % consistirá en 2-(2-quinolil)-indano-1,3-dionamonosulfonato sódico
Estonian[et]
15 % naatrium-2-(2-kinolüül)indaan-1,3-dioonmonosulfonaati
Finnish[fi]
Enintään 15 % natrium 2-(2-kinolyyli)indaani-1,3-dioni-monosulfonaatteja
French[fr]
pas plus de 15 % de dérivés sulfonés monosodiques de la (quinolyl-2)-2-indane-dione-1,3
Hungarian[hu]
legfeljebb 15 % nátrium-2-(2-kinolil)indán-1,3-dion-monoszulfonátot,
Italian[it]
non più del 15 % deve essere costituito da monosolfonati sodici del 2-(2-chinolil) indan-1,3-dione
Lithuanian[lt]
2-(2-chinolil)indan-1,3-diono monosulfonatų natrio druskos neturi būti daugiau kaip 15 %
Latvian[lv]
nātrija monosulfonātus-ne vairāk kā 15 % ;
Maltese[mt]
mhux aktar minn 15 % għandhom ikunu sodju “2-(2-kwinolil) indan-1,3-dione-disulfonati”
Dutch[nl]
is niet meer dan 15 % natrium-2-(2-chinolyl)-1,3-indaandion-monosulfonaten
Polish[pl]
nie więcej niż 15 % 2-(2-chinolilo) indan-1,3-dion-monosulfonianów sodu
Portuguese[pt]
O teor de monossulfonatos monossódicos de 2-(2-quinolil)indano-1,3-diona não deve exceder 15 %
Romanian[ro]
nu mai mult de 15 % trebuie să fie monosulfonat de sodiu 2-(2-chinolil) indan-1,3-dionă
Slovak[sk]
najviac 15 % 2–(2–chinolyl) indan–1,3–dión–monosulfónanu sodného
Slovenian[sl]
vsaj 15 % naj bo natrijevega 2-(2-kinolil) indan-1,3-dion-monosulfonata
Swedish[sv]
högst 15 % vara natrium-2-(2-kinolyl)-indan-1,3-dion-monosulfonater