Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди войната четеше лекции по антична история.
German[de]
Er lehrte vor dem Krieg am Institut für Antike Kunst.
English[en]
He lectured in the Department of Antiquities before the war.
Spanish[es]
Daba clase en el Departamento de Edad Antigua antes de la guerra.
French[fr]
Il a enseigné au Département des Antiquités avant la guerre.
Croatian[hr]
Prije rata bio je profesor na katedri za stari vijek.
Hungarian[hu]
A történelem tanszéken oktatott a háború előtt.
Italian[it]
Ha insegnato al Dipartmento di Archeologia prima della guerra.
Dutch[nl]
Hij doceerde in het departement van Oudheden voor de oorlog.
Portuguese[pt]
Ele dava aulas de Arqueologia antes da guerra.
Romanian[ro]
A ţinut prelegeri la Departamentul Antichităţilor înainte de război.
Russian[ru]
До войны он читал лекции на Факультете античной истории.
Slovak[sk]
Pred vojnou prednášal na katedre histórie staroveké dejiny.