Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) провеждане на съвместни проучвания и научни изследвания;
Czech[cs]
c) provádění společných studií a společného výzkumu;
Danish[da]
c) gennemførelse af fælles undersøgelser og forskning
German[de]
c) Durchführung gemeinsamer Studien und gemeinsamer Forschung,
Greek[el]
γ) διενέργεια κοινών μελετών και ερευνών·
English[en]
(c) conduct of joint studies and research;
Spanish[es]
c) realización de estudios e investigaciones conjuntos;
Estonian[et]
c) korraldada ühisuuringuid ja teha ühist teadustööd;
Finnish[fi]
c) yhteisten selvitysten ja tutkimusten toteuttaminen;
French[fr]
c) réalisation d'études et de recherches conjointes;
Croatian[hr]
provođenja zajedničkih studija i istraživanja;
Hungarian[hu]
c) közös tanulmányok és kutatás folytatása;
Italian[it]
c) realizzazione di studi e ricerche comuni;
Lithuanian[lt]
c) bendrų studijų rengimui ir bendrų mokslinių tyrimų vykdymui;
Latvian[lv]
c) kopīgi pētījumi un pētniecība;
Maltese[mt]
c) twettiq ta’ studji u riċerka konġunti;
Dutch[nl]
c) uitvoering van gemeenschappelijke studies en onderzoek;
Polish[pl]
c) prowadzenie wspólnych analiz i badań naukowych;
Portuguese[pt]
c) Realização conjunta de estudos e investigação;
Romanian[ro]
(c) realizarea de studii și cercetări comune;
Slovak[sk]
c) vypracúvanie spoločných štúdií a vykonávanie spoločného výskumu;
Slovenian[sl]
(c) izvajanje skupnih študij in raziskav;
Swedish[sv]
c) Utförande av gemensamma studier och gemensam forskning.