Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Artikel 18 Artikel 18 Adgang til domstolsprøvelse Begrundelse Se begrundelsen for ændringsforslag 14 vedrørende artikel 1.
German[de]
Artikel 18 Artikel 18 Verfahrensgarantien Begründung Für diesen Änderungsantrag gilt die gleiche Begründung wie für Änderungsantrag 14 zu Artikel 1.
Greek[el]
Άρθρο 18 Άρθρο 18 Δικονομικές εγγυήσεις Αιτιολόγηση Η παρούσα τροπολογία αιτιολογείται όπως και η τροπολογία 14 όσον αφορά το άρθρο 1.
English[en]
Article 18 Article 18 Guarantees concerning legal processes Justification Same as for Amendment 14, applied to Article 1.
Spanish[es]
Artículo 18 Artículo 18 Garantías procesales Justificación Esta enmienda se justifica como la enmienda 14, practicada al artículo 1.
Finnish[fi]
Menettelyyn liittyvät takeet Perustelu Tämän tarkistuksen perustelu on sama kuin 1 artiklaan esitetyssä tarkistuksessa 14.
French[fr]
Article 18 Article 18 Voies de recours juridictionnelles Justification Cf. justification de l'amendement 14 concernant l'article 1.
Italian[it]
Articolo 18 Articolo 18 Garanzie processuali Motivazione Cfr. la motivazione dell'emendamento ............
Dutch[nl]
Artikel 18 Artikel 18 Beroepsmogelijkheden Motivering Dezelfde motivering als bij amendement 14 op art.1.
Portuguese[pt]
Artigo 18o Artigo 18o Garantias processuais Justificação Ver justificação da alteração 14 (artigo 1o).
Swedish[sv]
Artikel 18 Artikel 18 Processrättsliga garantier Motivering Se motivering till ändringsförslag 14 angående artikel 1.