Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف باستطاعتي أن أساعدك ؟
Bulgarian[bg]
С какво да помогна?
Bosnian[bs]
I kako mogu pomoći?
Czech[cs]
Tak, jak můžu pomoct?
Danish[da]
Hvordan kan jeg hjælpe?
Greek[el]
Πώς μπορώ να βοηθήσω;
English[en]
So how can I help?
Spanish[es]
¿En qué te puedo ayudar?
Estonian[et]
Nii, kuidas saan teid aidata?
Finnish[fi]
Miten voin auttaa?
French[fr]
Je peux t'aider?
Hebrew[he]
אז איך אני יכולה לעזור?
Croatian[hr]
I kako mogu pomoći?
Italian[it]
Come posso aiutare?
Polish[pl]
Jak mogę pomóc?
Portuguese[pt]
Posso ajudar?
Romanian[ro]
Deci, cum te pot ajuta?
Russian[ru]
Так я могу помочь?
Slovenian[sl]
Kako ti lahko pomagam?
Serbian[sr]
I kako mogu pomoći?