Besonderhede van voorbeeld: -8274217825016199657

German

Ich glaubte es wäre ein Abenteuer, aber in Wirklichkeit war es das Leben.

Esperanto

Mi pensis ke estus aventuro, sed reale ĝi estis vivo.

Spanish

Pensé que iba a ser una aventura, pero en realidad era la vida.

Interlingua

Io credeva que il esserea un aventura, sed il era vermente le vita.

Portuguese

Eu acreditei que era uma aventura, mas na verdade era a vida.