Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сержант Дел Аразио твърди, че хората на Марони снабдяват с оръжие руснаците.
Czech[cs]
Seržant Del Arrazio říká, že Maroniho lidi chtějí zastřelit Rusáka, nadporučíku.
German[de]
Sergeant Del Arrazio sagt, Moronis Leute wollen den Russen abschießen.
Greek[el]
Ο λοχίας Ντελ Αράζιο λέει πως τα παιδιά του Μαρόνι θα ρίξουν στους Ρώσους.
English[en]
Sergeant Del Arrazio says Maroni's guys are gunning for The Russian, lieutenant.
Finnish[fi]
Kersantti Del Arrazio sanoo Maronin miesten etsivän Venäläistä.
French[fr]
D'après le Sgt Delarosi, le gang de Maroni en a après les Russes.
Hebrew[he]
סמל דל-ארזיו אמר שהבחורים של מארוני נלחמים עם הרוסים, סגן.
Croatian[hr]
Poručniče, narednik Del Arrazio kaže da su Maronini momci rade za Ruse.
Italian[it]
Il sergente Del Arrazio dice che gli uomini di Maroni sono addosso al Russo.
Macedonian[mk]
Наредник Дел Аразио вели дека момците на Марони работат за Русите, поручнику.
Dutch[nl]
Sergeant Del Arrazio zegt dat Maroni's mannen De Rus gaan pakken.
Polish[pl]
Sierżant Del Arrazio powiedział, że ludzie Maroniego pracują dla rusków.
Portuguese[pt]
O sargento del Arrazio disse que os caras do Moroni querem pegar o Russo.
Romanian[ro]
Sergentul Del Arrazio spune că tipii lui Maroni se-mpuşcă cu ruşii, locotenente.
Slovak[sk]
Seržant Del Arrazio hovorí, že Maroniho ľudia chcú zastreliť Rusa, nadporučík.
Slovenian[sl]
Narednik Del Arrazio pravi, da gredo Maronijevi nad Ruse.
Serbian[sr]
Poručniče, narednik Del Arrazio kaže da su Maronini momci rade za Ruse.
Turkish[tr]
Çavuş Del Arrazio'nun dediğine göre, Maroni'nin adamları Rus'un peşine düşmüşler, teğmen.