Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Годишният размер на изискваното обезпечаване може да бъде съставен в рамките на период до седем години.
Czech[cs]
Požadovaná roční částka na tvorbu rezerv může být vytvořena na období až sedmi let.
Danish[da]
Det nødvendige årlige tilførselsbeløb kan fastlægges over en periode på op til syv år.
German[de]
Der erforderliche jährliche Dotierungsbetrag kann während eines Zeitraums von bis zu sieben Jahren gebildet werden.
Greek[el]
Το ετήσιο ποσό προβλέψεων που απαιτείται μπορεί να συσταθεί κατά τη διάρκεια περιόδου έως επτά έτη.
English[en]
The annual amount of provisioning required may be constituted during a period of up to seven years.
Spanish[es]
El importe anual de la provisión requerida podrá constituirse durante un período de hasta siete años.
Estonian[et]
Aasta jooksul vajaminevad eraldised võib moodustada kuni seitsme aasta jooksul.
Finnish[fi]
Vuosittain tarvittavan rahoituksen määrä voidaan koota enintään seitsemän vuoden kuluessa.
French[fr]
Le montant annuel de provisionnement requis peut être constitué au cours d’une période de sept ans au maximum.
Irish[ga]
Féadfar méid bliantúil an tsoláthair is gá a bhailiú le linn tréimhse suas le seacht mbliana.
Croatian[hr]
Godišnji potrebni iznosi rezervacija mogu se utvrđivati tijekom razdoblja od najviše sedam godina.
Hungarian[hu]
Az előírt tartalék éves összege legfeljebb hétéves időszak során képezhető.
Italian[it]
L’importo annuale delle dotazioni richieste può essere costituito per un periodo massimo di sette anni.
Lithuanian[lt]
Būtina metinė atidėjinių suma gali būti sudaryta per ne ilgesnį kaip septynerių metų laikotarpį.
Latvian[lv]
Ikgadējo uzkrājumu summu var veidot līdz pat septiņu gadu laikā.
Maltese[mt]
L-ammont annwali ta’ proviżjonament meħtieġ jista’ jiġi kostitwit matul perjodu sa seba’ snin.
Dutch[nl]
Het noodzakelijke jaarlijkse bedrag van de voorziening kan worden samengesteld tijdens een periode van maximaal zeven jaar.
Polish[pl]
Roczna kwota wymaganych rezerw może zostać utworzona w okresie nie dłuższym niż siedem lat.
Portuguese[pt]
O montante anual de provisionamento necessário pode ser constituído progressivamente, durante um período máximo de sete anos.
Romanian[ro]
Cuantumul anual de provizionare necesar poate fi constituit în cursul unei perioade de până la șapte ani.
Slovak[sk]
Požadovaná ročná suma rezerv sa môže vytvárať počas obdobia maximálne siedmich rokov.
Slovenian[sl]
Letni znesek potrebnih rezervacij je lahko zasnovan v časovnem razponu največ sedmih let.
Swedish[sv]
De årliga avsättningarna som krävs kan ställas under en period på upp till sju år.