Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke prioriteter bør der efter Rådets opfattelse fastsættes for anvendelsen af disse ressourcer (adgang til rent drikkevand, miljøbeskyttelse, afvikling af de fattigste landes gæld, vaccinationsprogrammer, adgang til uddannelse osv.)?
German[de]
Wie sollten diese Mittel nach Auffassung des Rates vorrangig verwendet werden (Zugang zu Trinkwasser, Umweltschutz, Erlass der Schulden der ärmsten Länder, Impfprogramme, Zugang zur Bildung...)?
Greek[el]
Ποιες θα έπρεπε να είναι, σύμφωνα με το Συμβούλιο, οι προτεραιότητες για τη χρήση αυτών των πόρων (πρόσβαση σε πόσιμο νερό, προστασία του περιβάλλοντος, τακτοποίηση του χρέους των πλέον φτωχών χωρών, προγράμματα εμβολιασμού, πρόσβαση στην εκπαίδευση ...);
English[en]
What should the priorities be for the allocation of such resources (e.g. access to drinking water, protection of the environment, cancelling the debt of the poorest countries, vaccination programmes, access to education)?
Spanish[es]
¿Cuáles deberían ser, en opinión del Consejo, las prioridades para el uso de estos recursos (acceso al agua potable, protección del medio ambiente, liquidación de la deuda de los países más pobres, programas de vacunación, acceso a la educación, etc.)?
Finnish[fi]
Mitä asioita olisi neuvoston mukaan pidettävä prioriteetteina käytettäessä näitä varoja (esim. juomakelpoisen veden saatavuus, ympäristönsuojelu, köyhimpien maiden velkojen anteeksiantaminen, rokotusohjelmat, mahdollisuus saada opetusta)?
French[fr]
Quelles devraient être, d'après le Conseil, les priorités pour l'utilisation de ces ressources (accès à l'eau potable, protection de l'environnement, apurement de la dette des pays les plus pauvres, programmes de vaccination, accès à l'éducation...)?
Italian[it]
Quali dovrebbero essere, secondo il Consiglio, le priorità per l’utilizzo di queste risorse (accesso all’acqua potabile, protezione dell’ambiente, risanamento del debito dei paesi più poveri, programmi di vaccinazione, accesso all’educazione ...)?
Dutch[nl]
Welke zouden volgens de Raad de prioriteiten moeten zijn voor de aanwending van deze middelen (toegang tot drinkwater, milieubescherming, schuldenvereffening van de armste landen, vaccinatieprogramma’s, toegang tot onderwijs...)?
Portuguese[pt]
Segundo o Conselho, quais deveriam ser as prioridades no atinente à utilização destes recursos (acesso à água potável, protecção do ambiente, liquidação da dívida dos países mais pobres, programas de vacinação, acesso à educação, etc.)?
Swedish[sv]
Hur skulle rådet vilja prioritera användningen av dessa medel (garantera tillgången till dricksvatten, miljöskydd, avskriva de fattigaste ländernas skulder, vaccinationsprogram, tillgång till utbildning....)?