Besonderhede van voorbeeld: -8274886463155912161

French

Parmi les patients traités avec le médicament cannabinoïde, les chercheurs ont observé une réduction significative de l'intensité des douleurs ainsi que de la consommation d'opiacés, et une nette amélioration quant à l'apparition de nausées, d'angoisses et de stress en général.Comparés au groupe témoin, les patients ayant reçu le traitement à base de cannabinoïdes ont moins souvent entamé un traitement avec des anti-inflammatoires non stéroïdiens, des antidépresseurs tricycliques, de l'antalgique gabapentine, de la cortisone dexaméthasone et des antiémétiques métoclopramide et ondansétrone ou, s'ils prenaient l'un de ces médicaments, ils étaient davantage enclins à arrêter celui-ci.

Dutch

De patiŽnten die met nabilone behandeld werden hadden een belangrijk mindere pijnervaring en een lager gebruik van opiaten.Er werd eveneens een belangrijke verbetering waargenomen in misselijkheid, angstgevoelens en algemene stress.In vergelijking met degenen die geen nabilone kregen toegediend hadden de patiŽnten die met de cannabinoÔde behandeld werden, minder nood aan non-steroÔdale ontstekingsremmers, tricyclische antidepressiva, de pijnstiller gabapentin, het cortisonepreparaat Dexamethason en de braakwerende middelen metoclopramide en ondansetron evenals een stijgende tendens om met deze medicatie te stoppen.