Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har således arbejdet på to fronter:
German[de]
// URBAN: Bei den unter die Initiative URBAN 2 fallenden Städten ist die Regelung vergleichbar der der Ziel 2-Städte.
Greek[el]
Για τον λόγο αυτό, η Επιτροπή έχει καταλήξει σε δύο άξονες εργασίας:
English[en]
To this end the Commission has adopted a twin-track strategy:
Spanish[es]
Esta es la razón por la que la Comisión estableció dos ejes de trabajo:
Finnish[fi]
Tätä varten se on vahvistanut seuraavat kaksi toimintalinjaa:
French[fr]
// Système d'alerte rapide dans le régime de transit: (EWS = Early Warning System).
Italian[it]
In quest'ottica, ha istituito due assi di lavoro:
Dutch[nl]
Met het oog hierop heeft de Commissie twee werkterreinen gedefinieerd:
Portuguese[pt]
Nesta perspectiva, a Comissão traçou duas orientações de trabalho:
Swedish[sv]
Därför har kommissionen identifierat följande två arbetsområden: