Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يفسر لماذا التجارة والعولمة هي أكثر أهمية ، وأكثر قوة من أي وقت مضى، وستعمل على زيادة النمو أكثر من أي وقت مضى.
Bulgarian[bg]
Това е причината, поради която търговията и глобализацията са много по-важни, по-мощни от всякога преди и ще увеличават растежа повече от всякога преди.
Czech[cs]
A to je důvod proč obchod a globalizace jsou čím dál důležitějším a mocnějším nástrojem, který povede k růstu ještě většímu, než jaký pozorujeme dnes.
Danish[da]
Det giver en grund til at handel og globalisering er vigtigere, mere magtfulde, end nogensinde før, og kommer til at øge væksten mere end nogensinde før.
German[de]
Das ist ein Grund, weshalb der Handel und die Globalisierung wichtiger als je zuvor, mächtiger als jemals zuvor sind, und das Wachstum mehr als jemals zuvor antreiben werden.
Greek[el]
Αυτό παρέχει ένα λόγο για τον οποίο το εμπόριο και η παγκοσμιοποίηση είναι ακόμη πιο σημαντικά, πιο ισχυρά από ποτέ, και θα αυξήσουν την ανάπτυξη περισσότερο από ποτέ.
English[en]
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.
Spanish[es]
Es por esta razón que el comercio y la globalización son aún más importantes, más poderosos de lo que fueron en el pasado y van a acelerar el crecimiento económico más que nunca antes.
Persian[fa]
به این دلیل است که تجارت و جهانی شدن این اندازه مهم است و در آینده از اهمیت بیشتری نیز برخوردار میشود.
French[fr]
Cela fournit une raison pour laquelle le commerce et la mondialisation sont encore plus importants, plus puissants que jamais et vont générer de la croissance bien plus qu'avant.
Hebrew[he]
דבר זה מסביר למה המסחר והגלובליזציה חשובים יותר ובעלי עוצמה גדולה יותר מאשר אי פעם בעבר, ועומדים להגדיל את הצמיחה יותר מאי פעם בעבר.
Croatian[hr]
To je razlog zašto su trgovina i globalizacija važnije i snažnije nego ikada prije, i povećati će rast više nego ikada.
Hungarian[hu]
Ez szolgáltatja az okát hogy a kereskedelem és globalizáció még fontosabbak, még erősebbek mint eddig valaha, és tovább emelik a növekedést, mint eddig valaha.
Indonesian[id]
Ini memberikan alasan mengapa perdagangan dan globalisasi menjadi bahkan lebih penting, lebih berkuasa daripada sebelumnya, dan akan mendorong pertumbuhan melebihi yang pernah terjadi sebelumnya.
Italian[it]
Questo è un motivo per cui il commercio e la globalizzazione sono più importanti e più potenti che in passato, e contribuiranno alla crescita più che in passato.
Japanese[ja]
恐らくこれが 取引やグローバリゼーションが これまで以上に重要で強力な理由であり、 今までに無い程成長を加速させるでしょう
Korean[ko]
이와 같은 이유로 교역과 국제화가 그 어느 때보다 중요하고 더 강력하며 과거 어느 때보다 높은 성장을 이끌 것입니다.
Dutch[nl]
Dat verschaft een reden waarom handel en globalisatie nog belangrijker, nog krachtiger zijn dan voorheen, en groei zullen laten toenemen, meer dan ooit tevoren.
Polish[pl]
To nasuwa nam powód,dla którego... ...handel i globalizacja... ...są ważniejsze i silniejsze niż kiedykolwiek wcześniej... ...i zwiększą wzrost bardziej niż kiedykolwiek wcześniej.
Portuguese[pt]
Isto explica a razão de o comércio e a globalização serem ainda mais importantes, mais poderosos do que nunca, e impulsionarem o crescimento ainda mais do que nunca.
Romanian[ro]
Acesta este motivul pentru care comerţul şi globalizarea sunt mai importante, mai puternice decât înainte, şi vor mări creşterea mai mult decât până acum.
Russian[ru]
Поэтому-то торговля и глобализация важнее и сильнее, чем раньше, они способствуют увеличению роста как никогда прежде.
Albanian[sq]
Kjo përben një arsye pse tregtia dhe globalizmi janë edhe më të rëndësishme, më te fuqishme se kurrë, dhe do ta fuqizojnë ngjitjen më shume se kurrë.
Swedish[sv]
Detta är anledningen varför handel och globalisering är viktigare, kraftigare än någonsin, och kommer att skapa tillväxt mer än någonsin förut.
Tamil[ta]
இதனாலேயே தடையில்லா வர்த்தகமும், உலகமயமாக்கலும் முன்பு எப்போதுமில்லாத அளவிற்கு நமது வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்காற்றுகின்றன.
Tagalog[tl]
Ito ang dahilan kung bakit ang kalakalan at globalisasyon ay mas mahalaga at mas makapangyarihan kaysa sa dati, at pinapabilis nito ang pag-unlad.
Turkish[tr]
Bu da ticaretin ve küreselleşmenin niçin daha da önem kazandığını, her zamankinden daha da güçlü olduğunu ve büyümeyi daha da ileri seviyelere taşıyacağını gösterir.
Ukrainian[uk]
Це пояснює, чому торгівля та глобалізація навіть важливіші, потужніші, ніж колись раніше, та прискорять зростання більше, ніж колись раніше.
Vietnamese[vi]
Đây lại cung cấp một lí do tại sao thương mại và sự toàn cầu hóa thậm chí còn quan trọng hơn, quyền lực hơn bao giờ hết, và đang tăng trưởng nhanh hơn bao giờ hết.
Chinese[zh]
这就是为什么 贸易与全球化 比以往任何时候都更重要, 更有力. 而且比以往任何时候都能更快地促进经济增长.