Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاذول العبند طلّعوا سلاح عليك ، الحين?
Bulgarian[bg]
Насочили са ти пистолет ли?
Czech[cs]
Ten negr na tebe namířil zbraň?
Danish[da]
Var de ved at skyde dig lige nu?
Greek[el]
Εκείνοι οι νέγροι σου την πέσανε, μόλις τώρα;
English[en]
Them niggas pulled a strap on you just now?
Spanish[es]
Negros de mierda! te apuraron recién?
Estonian[et]
Kas nad tahtsid sind praegu maha lasta?
Finnish[fi]
Ne riepottelee sua just nyt?
Hebrew[he]
הכושים האלה יצאו עליך עכשיו?
Croatian[hr]
Te su crnje povukle pljucu na tebe, sad?
Hungarian[hu]
Rádrántották a csúzlit?
Dutch[nl]
Hebben ze je net bedreigd?
Polish[pl]
Ten koleś wymierzył w ciebie przed chwilą klamę?
Portuguese[pt]
O cara meteu uma arma em você?
Romanian[ro]
Negrii aia au scos un pistol la tine acum?
Slovak[sk]
Ten neger na teba namieril zbraň?
Serbian[sr]
Te su crnje povukle pljucu na tebe, sad?
Turkish[tr]
O zenciler daha demin sana yamuk mu yaptı?