Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Συγγνώμη για την κατάσταση του σπιτιού.
English[en]
Please forgive the condition of the house.
Spanish[es]
Perdona el desorden de la casa.
French[fr]
Excuse-moi ce désordre.
Croatian[hr]
Izvinite zbog nereda.
Italian[it]
Non far caso al disordine.
Portuguese[pt]
Perdoe a bagunça na casa.
Romanian[ro]
Te rog, scuză dezordinea.
Russian[ru]
Прошу прощения за беспорядок.
Turkish[tr]
Evin dağınıklığı için kusura bakma.