Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитай безотговорно, предизвикателно.
Czech[cs]
Zkus spíš bezohledné, vzdorovité.
German[de]
Versuche rücksichtslos, aufsässig.
English[en]
Try reckless, defiant.
Spanish[es]
Prueba peligroso, desafiante.
Hungarian[hu]
Inkább vakmerő és dacos.
Italian[it]
Io direi sconsiderate, insolenti...
Dutch[nl]
Zeg maar roekeloos, uitdagend.
Polish[pl]
Może raczej lekkomyślne buntowniczki.
Portuguese[pt]
Imprudentes, desafiadoras...
Romanian[ro]
Incearca nesabuite, sfidatore.
Russian[ru]
Пробуйте безрассуднее, вызывающе.
Serbian[sr]
Pokušaj nesmotrene, prkosne.
Thai[th]
ใจร้อน ไม่เชื่อฟัง
Turkish[tr]
Pervasız, kuralsız diyebilirsin.
Chinese[zh]
我們 也 算 教女 有方 了 無法 預計 確實