Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er fristet til at følge ham ud ad den tangent.
German[de]
Ich bin versucht, ihm auf einigen dieser Straßen und Wege zu folgen.
English[en]
I am tempted to follow him down some of those highways and byways.
Spanish[es]
Estoy tentado de seguirle por alguno de esos caminos y vericuetos.
Finnish[fi]
Mieleni tekisi kovasti seurata häntä noille syrjäteille ja kujille.
French[fr]
Je suis tenté de lui emboîter le pas sur certains de ces chemins et routes secondaires.
Swedish[sv]
Jag känner mig frestad att följa hans spår på vissa av dessa vägar och stigar.