Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Kinders sal gedoop word wanneer agt jaar oud, L&V 68:27.
Bulgarian[bg]
* Децата трябва да бъдат кръщавани, когато навършат 8 години, У. и З. 68:27.
Cebuano[ceb]
* Ang mga bata pagabunyagan kon walo ka tuig ang panuigon, D&P 68:27.
Czech[cs]
* Děti budou pokřtěny, když je jim osm let, NaS 68:27.
Danish[da]
* Børn skal døbes, når de er otte år gamle, L&P 68:27.
German[de]
* Kinder sollen, wenn sie acht Jahre alt sind, getauft werden, LuB 68:27.
English[en]
* Children shall be baptized when eight years old, D&C 68:27.
Estonian[et]
* Lapsed tuleb ristida, kui nad on kaheksa aasta vanused, ÕL 68:27.
Fanti[fat]
* Ɔwɔ dɛ wonuma mbofra wɔ ber a woedzi mfe awɔtwe no, N&A 68:27.
Finnish[fi]
* Lapset tulee kastaa kahdeksan vuoden iässä, OL 68:27.
Fijian[fj]
* Me ra na papitaiso na luvedra ena gauna era sa yabaki walu kina, V&V 68:27.
French[fr]
* Les enfants seront baptisés lorsqu’ils auront huit ans, D&A 68:27.
Gilbertese[gil]
* Ataei a na bwabetitoaki ngkana waniua aia ririki, R&B 68:27.
Croatian[hr]
* Djeca će se krstiti kad navrše osam godina, NiS 68:27.
Haitian[ht]
* Timoun dwe batize lè yo gen ywit ane, D&A 68:27.
Hungarian[hu]
* A gyermekek akkor keresztelkedjenek meg, amikor nyolc évesek, T&Sz 68:27.
Armenian[hy]
* Երեխաները պիտի մկրտվեն, երբ ութ տարեկան են, ՎեւՈՒ 68.27.
Indonesian[id]
* Anak-anak hendaknya dibaptis ketika berumur delapan tahun, A&P 68:27.
Igbo[ig]
* A ga-eme ụmụ-ntakịrị baptism mgbe ha dị afọ asatọ, OznỌd. 68:27.
Iloko[ilo]
* Nasken a mabuniagan dagiti ubbing no agtawendan iti walo, DkK 68:27.
Icelandic[is]
* Börn skulu skírð átta ára gömul, K&S 68:27.
Italian[it]
* I loro figli saranno battezzati all’età di otto anni, DeA 68:27.
Japanese[ja]
* 子供 たち は,8 歳 の とき に バプテスマ を 受け なければ ならない, 教義 68:27.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Teʼkubʼeeq xhaʼ li alal kʼajolbʼej naq waqxaqibʼ chihabʼ xyuʼamebʼ, Tz. ut S. 68:27.
Khmer[km]
* កូន ក្មេង ត្រូវ ទទួល បុណ្យ ជ្រមុជ ទឹក កាល មាន អាយុ ប្រាំបី ឆ្នាំគ. និង ស. ៦៨:២៧
Korean[ko]
* 어린아이들은 나이 여덟 살일 때 침례를 받을지니라, 교성 68:27.
Lithuanian[lt]
* Vaikai bus krikštijami, sulaukę aštuonerių metų, DS 68:27.
Latvian[lv]
* Bērniem ir jātop kristītiem, kad tie ir astoņus gadus veci, M&D 68:27.
Malagasy[mg]
* Hatao batisa ny ankizy rehefa feno valo taona, F&F 68:27.
Marshallese[mh]
* Ajri ro renaaj peptaij n̄e rej ruwalitōk iiō dettaer, K&B 68:27.
Norwegian[nb]
* Barn skal døpes når de er åtte år gamle, L&p 68:27.
Dutch[nl]
* Kinderen zullen worden gedoopt wanneer zij acht jaar oud zijn, LV 68:27.
Portuguese[pt]
* As crianças serão batizadas quando alcançarem os oito anos de idade, D&C 68:27.
Romanian[ro]
* Copiii vor fi botezaţi la vârsta de opt ani, D&L 68:27.
Russian[ru]
* Дети должны креститься, когда достигают восьми лет от роду, У. и З. 68:27.
Samoan[sm]
* Ia papatisoina tamaiti pe a valu tausaga le matutua, MF&F 68:27.
Shona[sn]
* Vana vadiki vachabhabhatidzwa kana vave nemakore masere ekuberekwa, D&Z 68:27.
Swedish[sv]
* Barn skall döpas när de är åtta år gamla, L&F 68:27.
Swahili[sw]
* Watoto watabatizwa wakiwa na umri wa miaka minane, M&M 68:27.
Thai[th]
* เด็กจะรับบัพติศมาเมื่ออายุแปดขวบ, คพ. ๖๘:๒๗.
Tagalog[tl]
* Ang mga bata ay nararapat binyagan pagsapit ng walong taong gulang, D at T 68:27.
Tongan[to]
* ʻE papitaiso ʻa e fānau īkí ʻi honau taʻu valú, T&F 68:27.
Ukrainian[uk]
* Діти мають бути охрищеними, коли їм виповнюється вісім років, УЗ 68:27.
Vietnamese[vi]
* Trẻ con phải được làm phép báp têm khi lên tám tuổi, GLGƯ 68:27.
Xhosa[xh]
* Abantwana baya kubhaptizwa xa beneminyaka esibhozo ubudala, I&M 68:27.
Chinese[zh]
* 子女八岁时,要接受洗礼;教约68:27。
Zulu[zu]
* Abantwana bayobhabhadiswa uma sebeneminyaka eyisishiyagalombili ubudala, Mf&V 68:27.