Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Ang imong ikapulo otso sentimos,” miingon si Mama.
Danish[da]
»Din tiende er otte cents,« sagde mor.
German[de]
„Der Zehnte davon sind acht Cent“, sagte Mama.
English[en]
“Your tithing is eight cents,” Mom said.
Spanish[es]
“Tu diezmo son ocho centavos”, dijo la mamá.
Finnish[fi]
”Kymmenyksesi ovat kahdeksan senttiä”, äiti sanoi.
French[fr]
Maman dit : « Ta dîme s’élève à huit centimes. »
Italian[it]
“La tua decima è otto centesimi”, disse la mamma.
Mongolian[mn]
“Чиний аравны нэг чинь найман цент болно” гэж ээж нь хэлэв.
Norwegian[nb]
“Tienden din er åtte cent,” sa mor.
Dutch[nl]
‘Je tiende is acht cent’, zei mama.
Portuguese[pt]
“Seu dízimo são dez centavos”, disse a mãe.
Russian[ru]
«Твоя десятина – восемь центов», – сказала мама.
Samoan[sm]
“O lau sefuluai e valu sene,” o le tala lea a Tinā.
Swedish[sv]
”Ditt tionde är åtta cent”, sade mamma.
Tagalog[tl]
“Ang ikapu mo ay singkuwenta sentimos,” sabi ni Inay.
Tongan[to]
Ne pehē ʻe he Fineʻeikí, “ʻOku seniti ʻe valu hoʻo vahehongofulú.”
Ukrainian[uk]
“Твоя десятина складає вісім центів”,—сказала мама.