Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، إنه يضاعف الألم
Bosnian[bs]
Da, udvostručuje je.
Greek[el]
Ναι την διπλασιάζει.
English[en]
Yes, this doubles it.
Spanish[es]
Sí, esto la dobla.
Hebrew[he]
כן, זה מכפיל את זה.
Hungarian[hu]
Igen, megduplázza.
Italian[it]
Si', di almeno il doppio.
Polish[pl]
Tak, podwójnie.
Portuguese[pt]
Sim, duas vezes pior.
Russian[ru]
Да, это все удваивает
Swedish[sv]
Ja, dubbelt värre.
Turkish[tr]
Evet, iki katına çıkarıyor.