Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم لماذا في حياته واغلق بانخفاض الدعم ؟
Greek[el]
Γιατί έκλεισες τη μονάδα υποστήριξης;
English[en]
Then why's his life support's shut down?
Spanish[es]
¿Por qué está apagado su soporte vital?
French[fr]
Pourquoi son respirateur est éteint?
Hebrew[he]
אז למה מכונות ההחייאה שלו כבו?
Croatian[hr]
Zašto mu se aparat za disanje ugasio?
Hungarian[hu]
Akkor miért lettek lekapcsolva az életfenntartó eszközök?
Polish[pl]
/ To dlaczego respirator jest wyłączony? /
Portuguese[pt]
E por que o suporte de vida desligou?
Russian[ru]
Почему выключена его система жизнеобеспечения?
Serbian[sr]
Zašto mu se aparat za disanje ugasio?
Turkish[tr]
Neden yaşam ünitesi kapandı?