Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُنت جزءًا من وحدة عمليات خاصة ليست خاضعة لرقيب أو حسيب ( تُدعى ( آوريون
Bulgarian[bg]
Бях част от тайни спецчасти, наречени " Орион ".
Czech[cs]
Patřila jsem k tajné jednotce jménem Orion.
English[en]
I was part of an unsanctioned black-ops unit called ORION.
Spanish[es]
Formo parte de una operación oculta no autorizada de una unidad llamada Orion.
Persian[fa]
من عضوی از یه واحد نیروی ویژه ی غیرقانونی بودم به اسم اوریون
French[fr]
C'est l'œuvre d'une unité secrète clandestine appelée Orion.
Hebrew[he]
הייתי חברה ביחידת מבצעים לא-רשמיים מסווגים, בשם אוריון.
Croatian[hr]
Bila sam dio tajne jedinice ORION.
Hungarian[hu]
Egy jóvá nem hagyott titkos hadműveleti egység tagja voltam, amit ORION - nak hívnak.
Italian[it]
Facevo parte di un'unità segreta non autorizzata chiamata Orione.
Dutch[nl]
Ik maakte deel uit van een verboden black-ops-eenheid genaamd ORION
Polish[pl]
Należałam do ORION-u, niezatwierdzonej grupy operacyjnej.
Portuguese[pt]
Eu era parte de uma operação não sancionada chamada ORION.
Romanian[ro]
Am făcut parte dintr-o unitate nesancționat black-ops numit ORION.
Russian[ru]
Я была частью неофициального отряда Орион.
Swedish[sv]
Jag deltog i en osanktionerad operation som kallades Orion.
Turkish[tr]
ORION adında onaylanmamış gizli bir görevin parçasıydım.