Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قدم برنامج نظام إدارة الديون والتحليل المالي للأونكتاد، نظماً لإدارة الديون تقوم على الحواسيب لتسجيل الديون وتحليلها، وكذلك طائفة واسعة من خدمات التدريب والاستشارة ذات الصلة.
English[en]
UNCTAD's Debt Management–DMFAS Programme has provided computer-based debt management systems for debt recording and analysis, as well as a wide range of related training and advisory services.
Spanish[es]
El Programa del Sistema de Gestión y Análisis de la Deuda (SIGADE) de la UNCTAD ha creado sistemas computadorizados de gestión de la deuda para su registro y análisis, así como una amplia gama de servicios de formación y asesoramiento conexos.
French[fr]
Le programme de la CNUCED relatif au Système de gestion et d’analyse de la dette (SYGADE) a assuré la diffusion de systèmes informatisés de gestion de la dette pour permettre la comptabilisation et l’analyse de la dette et a fourni un large éventail de services de formation et de conseil.
Russian[ru]
В рамках программы ЮНКТАД в области управления долгом ДМФАС распространялись компьютерные системы по управлению долговыми обязательствами, позволяющие учитывать и анализировать такие обязательства, а также оказывался широкий круг связанных с этим учебных и консультативных услуг.