Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
отлични умения за разработване и изпълнение на стратегии, определяне и отчитане на цели и резултати, които следва да бъдат постигнати;
Czech[cs]
Vynikající schopnost navrhnout a realizovat strategii, stanovit cíle a výsledky, kterých má být dosaženo, a informovat o nich,
Danish[da]
Fremragende evne til at fastlægge og gennemføre strategier og til at bestemme og rapportere om de mål og resultater, der skal opnås.
German[de]
hervorragende Fähigkeit, eine Strategie auszuarbeiten und umzusetzen sowie Ziele und zu erreichende Ergebnisse festzulegen und darüber Bericht zu erstatten;
Greek[el]
άριστη ικανότητα διαμόρφωσης και υλοποίησης στρατηγικής, καθορισμού στόχων και επιδιωκόμενων αποτελεσμάτων, καθώς και παρουσίασης των σχετικών στοιχείων,·
English[en]
excellent ability to establish and implement strategy, and to define and report on objectives and the results to be achieved;
Spanish[es]
Excelente capacidad de creación y aplicación de estrategias, así como definición y comunicación de objetivos y resultados que deben conseguirse.
Estonian[et]
Suurepärane strateegiate koostamise ja rakendamise ning eesmärkide ja saavutatavate tulemuste määratlemise ja esitamise oskus;
Finnish[fi]
Hakijalla on erinomainen kyky laatia ja toteuttaa strategioita sekä määritellä tavoitteet ja tavoiteltavat tulokset sekä raportoida niistä.
French[fr]
Excellente capacité à élaborer et à mettre en place une stratégie, à définir les objectifs et les résultats à atteindre, et à en rendre compte
Irish[ga]
sárchumas a bheith ionat straitéis a leagan síos agus a chur chun feidhme agus sainiú agus tuairisciú a dhéanamh ar chuspóirí agus ar thorthaí atá le gnóthú;
Croatian[hr]
izvrsna sposobnost donošenja i provođenja strategije, kao i utvrđivanja ciljeva i rezultata koje je potrebno ostvariti te izvješćivanja o njima;
Hungarian[hu]
kiváló képesség stratégiák kialakítására és végrehajtására, illetve a célkitűzések és a várt eredmények meghatározására és az azokról való beszámolásra,
Italian[it]
Eccellente capacità di definire e attuare una strategia, di fissare obiettivi e risultati da conseguire e di riferire in merito;
Lithuanian[lt]
puikus gebėjimas parengti ir įgyvendinti strategiją, apibrėžti tikslus ir rezultatus, kuriuos reikia pasiekti, ir apie juos pranešti,
Latvian[lv]
Izcilas spējas izstrādāt un īstenot stratēģiju, kā arī formulēt sasniedzamos mērķus un rezultātus un sagatavot ziņojumus par to izpildi,
Maltese[mt]
abbiltà eċċellenti fl-istabbilment u l-implimentazzjoni ta’ strateġija, u fid-definizzjoni tal-objettivi u tar-riżultati li għandhom jinkisbu u fir-rappurtar dwarhom;
Dutch[nl]
uitstekend vermogen om strategieën uit te werken en uit te voeren en om doelstellingen en de te behalen resultaten vast te stellen en te rapporteren;
Polish[pl]
Doskonałe umiejętności w zakresie opracowywania i wdrażania strategii, wyznaczania celów oraz zamierzonych rezultatów, a także sprawozdawczości z ich realizacji.
Portuguese[pt]
Excelente capacidade de estabelecer e executar uma estratégia, definir os objetivos e os resultados a alcançar e prestar contas nesta matéria;
Romanian[ro]
capacitate excelentă de a elabora și de a implementa strategii, de a defini obiectivele și rezultatele de atins, precum și de a raporta cu privire la acestea;
Slovak[sk]
vynikajúca schopnosť navrhnúť a realizovať stratégiu a stanoviť ciele a výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť, a podávať o nich správy,
Slovenian[sl]
Odlična sposobnost priprave in izvajanja strategije ter opredelitve ciljev in rezultatov, ki jih je treba doseči, ter poročanja o njih,
Swedish[sv]
Utmärkt förmåga att upprätta och genomföra strategier samt fastställa och rapportera om mål och resultat som ska uppnås.