Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nazdárek, pašáku.
Danish[da]
Hejsa, kammerat.
German[de]
Hallo, Junge.
Greek[el]
Γεια σου, νεαρέ.
English[en]
Hiya, sport.
Spanish[es]
¡ Hola, chico!
Estonian[et]
Tere, poisu.
Hebrew[he]
שלום, ספורט.
Hungarian[hu]
Helló, haver.
Italian[it]
Ciao, mani pulite.
Polish[pl]
Cześć, kolego.
Portuguese[pt]
Como vai?
Romanian[ro]
Buna, miscare.
Russian[ru]
Проходи, садись.
Serbian[sr]
Ћао, друже.
Swedish[sv]
Hej, grabben.
Turkish[tr]
Selam, dostum.