Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم " مرض الكورو يمكن ان يكون في جسم المحتضن لمدة 30 عام
Bulgarian[bg]
Да. " Куру може да има до 30-годишен инкубационен период. "
English[en]
Yeah, " kuru can have up to a 30-year incubation. "
Spanish[es]
Sí, " el kuru puede tener un periodo de incubación de 30 años. "
French[fr]
Oui " Le kuru peut aller jusqu'a 30 ans d'incubation ".
Hebrew[he]
כן, " חיידק הקורו יכול לדגור 30 שנה. "
Croatian[hr]
Inkubacija Kurua zna potrajati do 30 g.
Hungarian[hu]
Igen, " a kuru elő jöhet 30 év lappangás után. "
Italian[it]
Si', il Kuru puo'avere un periodo di incubazione fino a trent'anni.
Dutch[nl]
Kuru kan tot 30 jaar incubatie overleven.
Polish[pl]
" Kuru może mieć nawet 30-letni okres wylęgania ".
Portuguese[pt]
" Kuru pode ter um período de incubação de até 30 anos. "
Romanian[ro]
Da, Kuru poate avea o incubaţie de până la 30 de ani.
Russian[ru]
Ага, " куру может находится в инкубационной стадии до 30 лет. "