Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
der boer tages hensyn til udtalelsen om Kommissionens forslag fra Udvalget for videnskabelig og teknisk Forskning ( CREST ) -
German[de]
DER AUSSCHUSS FÜR WISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE FORSCHUNG ( AWTF ) HAT ZU DEM VORSCHLAG DER KOMMISSION STELLUNG GENOMMEN -
English[en]
WHEREAS THE SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH COMMITTEE ( CREST ) HAS EXPRESSED ITS OPINION ,
Spanish[es]
Considerando que conviene tener en cuenta el dictamen del Comité de investigación científica y técnica ( CREST ) sobre la propuesta de la Comisión ,
French[fr]
CONSIDERANT QU'IL CONVIENT DE TENIR COMPTE DE L'AVIS DU COMITE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE ( CREST ) SUR LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,
Dutch[nl]
Overwegende dat het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek ( CREST ) advies heeft uitgebracht ,