Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Prezentační panely, upevňovací panely, kombinované panely pro kanceláře s jednou částí s tabulí, kterou lze utřít nasucho a s druhou částí jako upevňovacím panelem, konferenční stojany, elektronické interaktivní prezentační panely
Danish[da]
Displayenheder, skiltetavler, kombinerede tavler til skrivning på den ene del og som opslagstavle på den anden del, konferenceblokke, ikke-elektroniske, interaktive displaypaneler
German[de]
Anzeigetafeln, Anschlagtafeln, kombinierte Bürotafeln, bestehend aus einem Teil als Tafel, die trocken gereinigt werden kann und dem anderen Teil als Anschlagtafel, Konferenzaufsteller, interaktive, nicht elektronische Anzeigetafeln
Greek[el]
Πίνακες παρουσίασης, πίνακες ανάρτησης ανακοινώσεων, συνδυασμένοι πίνακες γραφείου των οποίων ένα τμήμα έχει δυνατότητα στεγνού καθαρισμού και άλλο τμήμα αποτελεί πίνακα ανακοινώσεων, αναλόγια διαλέξεων, διαδραστικοί μη ηλεκτρονικοί πίνακες παρουσίασης
English[en]
Presentation boards, bulletin boards, combined panels for the office with a white board and a cork board, conference presentation stands, non-electronic interactive presentation boards
Spanish[es]
Paneles de presentación, letreros, paneles combinados para oficina en los que una parte es un tablero que puede limpiarse en seco y la otra un letrero, caballetes de conferencia, paneles de presentación interactivos no electrónicos
Estonian[et]
Teadetetahvlid, kuulutustahvlid, kombineeritud kantseleitahvlid, mille üks osa on kuivalt puhastatav kirjutustahvel ja teine osa teadetetahvel, konverentsipukid, mitteelektroonilised esitlustahvlid
Finnish[fi]
Esityspaneelit, kiinnityspaneelit, konttoreiden yhdistelmäpaneelit, jotka koostuvat kuivapyyhittävästä taulusta ja kiinnityspaneelista, konferenssitelineet, muut kuin elektroniset vuorovaikutteiset esityspaneelit
French[fr]
Panneaux de présentation, panneaux de fixation, panneaux combinés pour bureau dont une partie est un cadre nettoyable à sec et l'autre un panneau de fixation, chevalets de conférence, panneaux de présentation interactifs non électroniques
Hungarian[hu]
Bemutató panelek, kijelző-/hirdetőtáblák, irodai kombinált panelek, melyek egyik része egy kép, melyet szárazon lehet törölni, és a másik egy kijelző-/hirdetőtábla, konferenciaállványok, nem elektronikus, interaktív bemutató panelek
Italian[it]
Pannelli di presentazione, insegne, pannelli combinati da ufficio di cui una parte è una lavagna che si può pulire a secco e l'altra un pannello per affissioni, lavagne a cavalletto da conferenza, pannelli di presentazione interattivi non elettronici
Lithuanian[lt]
Prezentacinės lentos, kombinuotosios lentos biurams, kurios sudarytos iš vienos sausai valomos pusės ir kitos pusės su skelbimų pritvirtinimu, konferencijų kėdės, ne elektroninės interaktyviosios prezentacijų lentos
Latvian[lv]
Prezentācijas paneļi, izstāžu tāfeles, kombinēti paneļi birojiem, kuru viena puse ir tāfele, kuru var notīrt bez ūdens, un otra puse ir fiksācijas panelis, konferenču papīra turētāji, paneļi interaktīvai prezentēšanai, kas nav elektroniski
Maltese[mt]
Panewijiet ta' preżentazzjoni, bords għar-riklami, panewijiet kombinati għall-uffiċċji li fihom hemm frejm li jista' jkun imnaddaf u niexef u bords leterbords tal-konferenzi, panewijiet mhux elettroniċi għall-preżentazzjonijiet interattivi
Dutch[nl]
Presentatieborden, aanplakborden, gecombineerde borden voor kantoorgebruik waarvan een gedeelte een bord is dat droog kan worden gereinigd en het andere gedeelte een aanplakbord, spreekgestoeltes voor conferenties, interactieve niet-elektronische presentatieborden
Polish[pl]
Panele prezentacyjne, tablice ogłoszeniowe, panele kombinowane biurowe, na których jednej części tablica może być czyszczona na sucho i tablice ogłoszeniowe, tablice konferencyjne, panele prezentacyjne interaktywne nie elektroniczne
Portuguese[pt]
Painéis de apresentação, painéis de afixação, painéis combinados para escritório em que uma parte é um quadro que pode ser limpo a seco e outra um painel de afixação, cavaletes de conferência, painéis de apresentação interactivos não electrónicos
Slovak[sk]
Prezentačné panely, panely na uvádzanie noviniek, kombinované panely pre kanceláriu, ktorých jedna časť sa dá čistiť za sucha a druhá časť je vývesnou tabuľou, konferenčné stojany, neelektrické interaktívne prezentačné panely
Slovenian[sl]
Plošče za predstavljanje, oglasni panoji, kombinirani panoji za pisarne čigavih del je plošča, ki je lahko na suho očiščena in oglasni panoji, stojala za konference, ne elektronski interaktivni panoji za predstitev
Swedish[sv]
Presentationstavlor, anslagstavlor, kombinerade tavlor för kontor där ena delen är en tavla som kan torravorkasd och andra delen en anslagstavla, konferensstafflier, interativa icke-elektroniska presentationsstavlor