Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الديدان بداية جيدة وهي يُبلي بلاءً حسناً
Bosnian[bs]
Crvi su dobri za početak, i on se dobro snalazi.
Czech[cs]
Červi jsou dobrý start a vede si dobře.
German[de]
Würmer sind ein guter Anfang, und er macht sich gut.
Greek[el]
Τα σκουλήκια είναι μια καλή αρχή, και τα πάει καλά.
English[en]
Worms are a good start, and he's doing well.
Spanish[es]
Los gusanos son un buen comienzo, y le está yendo bien.
Estonian[et]
Tõugud on hea algus ja tal läheb hästi.
Persian[fa]
کرم ها شروع خوبي هستند ، و نر هم خوب کارش را انجام ميدهد.
Hebrew[he]
תולעים הם התחלה טובה, והוא מסתדר היטב.
Dutch[nl]
Wormen zijn een goede start, en hij doet het goed.
Polish[pl]
Robaki to dobry początek i dobrze mu idzie.
Portuguese[pt]
As minhocas são um bom começo, e ele está a dar-se bem.
Romanian[ro]
Viermii reprezintă un început bun, şi se descurcă.
Russian[ru]
Червяки - неплохо для начала, и он хорошо справляется.
Slovak[sk]
Červíky sú na začiatok dobré a otec si vedie dobre.
Serbian[sr]
Crvi su dobri za početak, i on se dobro snalazi.
Turkish[tr]
Kurtçuklar başlangıç için güzel.