Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
свободата на преценка при организиране на услугите от общ интерес.
Czech[cs]
autonomní organizace služeb veřejného zájmu.
Danish[da]
Skønsmæssig opbygning af tjenester af almen interesse.
German[de]
Organisation der Dienste von allgemeinem Interesse nach eigenem Ermessen.
Greek[el]
την κατά διακριτική ευχέρεια οργάνωση των υπηρεσιών γενικού συμφέροντος.
English[en]
the discretionary organisation of services in the public interest.
Spanish[es]
organización discrecional de los servicios de interés general.
Estonian[et]
õiguse korraldada üldhuviteenused omal äranägemisel.
Finnish[fi]
huolehtia harkintansa mukaisesti yleishyödyllisten palvelujen järjestämisestä.
French[fr]
organisation discrétionnaire des services d’intérêt général.
Croatian[hr]
organizaciji usluga od općeg interesa po diskrecijskoj ocjeni.
Hungarian[hu]
a közérdekű szolgáltatások diszkrecionális megszervezése.
Italian[it]
organizzazione discrezionale dei servizi d’interesse generale.
Lithuanian[lt]
diskreciją organizuoti bendros ekonominės svarbos paslaugas.
Latvian[lv]
diskrecionāra vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumu organizēšana.
Maltese[mt]
organizzazzjoni diskrezzjonali ta’ servizzi ta’ interess ġenerali.
Dutch[nl]
de organisatie van diensten van algemeen belang naar eigen inzicht.
Polish[pl]
samodzielnej organizacji usług użyteczności publicznej.
Portuguese[pt]
organização discricionária de serviços de interesse geral.
Romanian[ro]
organizare discreționară a serviciilor de interes general.
Slovak[sk]
diskrečnej organizácie služieb všeobecného záujmu.
Slovenian[sl]
organizacije storitev splošnega pomena po prosti presoji.
Swedish[sv]
sättet på vilket tjänster av allmänt intresse organiseras.