Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Механизмът за микрофинансиране „Прогрес“ работи за подобряване на тази тенденция и подкрепя жените предприемачи.
Czech[cs]
Nástroj mikrofinancování Progress usiluje o nápravu situace a podporuje ženy podnikatelky.
Danish[da]
Faciliteten Progress har en afhjælpende effekt og støtter kvindelige iværksættere.
Greek[el]
Οι μικροχρηματοδοτήσεις Progress λειτουργούν διορθωτικά και παρέχουν στήριξη στις γυναίκες επιχειρηματίες.
English[en]
Progress Microfinance acts remedially and supports women entrepreneurs.
Spanish[es]
La microfinanciación Progress intenta corregir la situación y apoya a las mujeres empresarias.
Estonian[et]
Mikrokrediidirahastu „Progress” aitab naisettevõtjaid toetades kaasa olukorra parandamisele.
Finnish[fi]
Progress-mikrorahoitusjärjestelyllä on korjaava vaikutus, ja sillä tuetaan naisten yrittäjyyttä.
French[fr]
L’IEMP agit de façon corrective et soutient les femmes chefs d’entreprise.
Croatian[hr]
Mikrofinanciranjem Progress ispravlja se to stanje i pruža potpora poduzetnicama.
Hungarian[hu]
A Progress mikrofinanszírozási eszköz korrekciós hatású, és támogatja a női vállalkozókat.
Italian[it]
L’EPMF introduce correttivi e sostiene le donne imprenditrici.
Lithuanian[lt]
Mikrofinansų priemonė „Progress“ turi taisomąjį poveikį ir remia moteris verslininkes.
Latvian[lv]
Progresa mikrofinansēšanas instruments darbojas kā aizsardzības līdzeklis un atbalsts sievietēm uzņēmējām.
Maltese[mt]
Il-Mikrofinanzjament Progress jaġixxi b’rimedju u jappoġġja lill-imprendituri nisa.
Dutch[nl]
De faciliteit werkt dus correctief en ondersteunt vrouwelijke ondernemers.
Polish[pl]
Mikrofinansowanie Progress działa naprawczo i stanowi wsparcie dla kobiet przedsiębiorców.
Portuguese[pt]
O Microfinanciamento Progress apoia as mulheres empresárias.
Romanian[ro]
IEMP corectează situația și susține femeile antreprenori.
Slovak[sk]
Mikrofinancovanie Progress usiluje o nápravu a podporuje ženy podnikateľky.
Swedish[sv]
Progress-mikrokrediter stöder kvinnliga företagare.