Besonderhede van voorbeeld: -8278049538953001548

Bulgarian

Mайка ми ми е разказвала, че когато тя е работила тук... за вечеря понякога са се събирали 20 души. "

Czech

Matka mi vyprávěla, že když na panství pracovala, bývalo u večeře i 20 lidí.

German

Als meine Mutter noch auf dem Gut arbeitete, waren manchmal 20 Personen bei Tisch.

Greek

" Η μητέρα μου λέει ότι όταν εργαζόταν εδώ... συχνά σέρβιρε 20 επισκέπτες στο δείπνο. "

English

My mother says that when she worked here... she often served 20 dinner guests. "

Spanish

Mi madre me ha dicho que cuando trabajaba aquí, a veces había hasta 20 invitados.

Hebrew

אמי סיפרה לי, שכשהיא עבדה כאן לפעמים היו בארוחת הערב עשרים סועדים.

Hungarian

Tudja, anyám mesélte, hogy amikor az uradalomban dolgozott, néha húszan ülték körül az ebédlőasztalt.

Italian

Sapete, mia madre raccontava che quando lavorava alla tenuta c'erano perfino venti persone a cena.

Polish

Moja matka mówiła, że pracując tu, często podawała kolację na 20 osób.

Portuguese

Mamãe me contou que quando trabalhava aqui... havia 20 pessoas para ojantar.