Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешките ти може да ме разорят.
Czech[cs]
Tvá chyba mě může přivést na mizinu.
Greek[el]
Λάθος σας θα μπορούσε να με πτώχευση.
English[en]
Your mistake could bankrupt me.
Spanish[es]
Tu error puede dejarme en la quiebra.
Finnish[fi]
Voimme mennä konkurssiin.
French[fr]
Ta erreur pourrait me ruiner.
Hebrew[he]
הטעות שלך עלולה להוביל אותי לפשיטת רגל.
Croatian[hr]
Tvoja pogreška me može dovesti u bankrot.
Hungarian[hu]
A hibád csődbe vihet engem.
Italian[it]
Il tuo errore potrebbe mandarmi in bancarotta.
Dutch[nl]
Jouw fout kan me bankroet maken.
Polish[pl]
Przez twój błąd mogę zbankrutować.
Portuguese[pt]
Seu erro pode me levar a falência!
Romanian[ro]
Greşeala ta ar putea să mă ruineze.
Russian[ru]
Я стану банкротом из-за твоей ошибки.