Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Да се пази от пряка слънчева светлина.
Czech[cs]
Udržujte mimo dosah přímého slunečního záření.
Danish[da]
Beskyttes mod direkte sollys.
German[de]
Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
Greek[el]
Να φυλάσσεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.
English[en]
Keep away from direct sunlight.
Spanish[es]
Mantener alejado de la luz solar directa.
Estonian[et]
Kaitsta otsese päikesevalguse eest.
Finnish[fi]
Suojaa suoralta auringonvalolta.
French[fr]
Tenir à l’écart de la lumière directe du soleil.
Croatian[hr]
Držati dalje od izravnog sunčevog svjetla.
Hungarian[hu]
Közvetlen napfénytől távol tartandó.
Italian[it]
Tenere lontano dalla luce diretta del sole.
Lithuanian[lt]
Laikyti atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių.
Latvian[lv]
Sargāt no tiešiem saules stariem.
Maltese[mt]
Zomm ’il bogħod mid-dawl tax-xemx dirett.
Dutch[nl]
Uit de buurt van direct zonlicht houden.
Polish[pl]
Przechowywać z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
Portuguese[pt]
Manter afastado da luz direta do sol.
Romanian[ro]
Depozitați departe de lumina solară directă.
Slovak[sk]
Chráňte pred priamym slnečným svetlom.
Slovenian[sl]
Hraniti stran od neposredne sončne svetlobe.
Swedish[sv]
Förvara skyddad från direkt solljus.