Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد " كوبر " أريد منك ومن السيد
Bulgarian[bg]
Не е поправена все още.
Czech[cs]
Ještě není spravená.
German[de]
Sie wurde noch nicht repariert.
Greek[el]
Δεν επιδιορθώθηκε ακόμη.
English[en]
Hasn't been fixed yet.
Spanish[es]
No ha sido arreglada todavía.
Persian[fa]
هنوز درست نشدن
Finnish[fi]
Sitä ei ole vielä korjattu.
French[fr]
Il n'a pas encore été fixée.
Croatian[hr]
Nije fiksna još.
Italian[it]
Non e'ancora stata riparata.
Japanese[ja]
まだ 修理 し て な い
Macedonian[mk]
Сеуште не е поправена.
Dutch[nl]
Is nog niet gemaakt.
Polish[pl]
Jeszcze jej nie naprawiono.
Portuguese[pt]
Não foi consertada ainda.
Romanian[ro]
Încă n-a fost reparată.
Russian[ru]
Еще не починили.
Sinhala[si]
තවම ඒවා හදලා නෑ
Serbian[sr]
Još nije popravljena.
Swedish[sv]
Vi har inte lagat den än.
Turkish[tr]
Henüz tamir edilmedi.