Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad De kan gøre ved Deres hovedpine vil derfor afhænge af hvilken form for hovedpine De lider af og hvad årsagen er.
German[de]
Demgemäß wird das, was du gegen deine Kopfschmerzen tun kannst, von der besonderen Art der Kopfschmerzen, unter denen du leidest, und von ihrer Ursache abhängig sein.
Greek[el]
Συνεπώς, εκείνο που μπορείτε να κάμετε για τον κεφαλόπονο θα εξαρτηθή από το ιδιαίτερο είδος κεφαλόπονου από τον οποίο υποφέρετε και τι τον προκαλεί.
English[en]
Accordingly, what you can do about your headache will depend on the particular kind of headache you suffer from and what causes it.
Spanish[es]
Por lo tanto, lo que uno puede hacer con su dolor de cabeza depende de la clase de dolor de cabeza en particular que se sufre y qué es lo que lo provoca.
Finnish[fi]
Näin ollen se, miten hoidat päänsärkyäsi, riippuu päänsärkysi luonteesta ja aiheuttajasta.
Italian[it]
Conformemente, ciò che potete fare per il vostro mal di testa dipenderà dalla particolare specie di mal di testa che avete e da ciò che lo causa.
Japanese[ja]
したがって,治療の方法も,頭痛の種類と原因によって異なります。
Korean[ko]
따라서 두통이 있을 때에 당신이 할 일은 당신이 어떠한 종류의 두통으로 고통을 받는가와 그 원인이 무엇인가에 달려 있다.
Norwegian[nb]
Hva en kan gjøre når en har hodepine, avhenger følgelig av hva slags hodepine en har, og hva årsaken er.
Dutch[nl]
Wat u aan uw hoofdpijn kunt doen, hangt daarom af van de soort van hoofdpijn waaraan u lijdt en van de oorzaak die eraan ten grondslag ligt.
Portuguese[pt]
Assim, o que poderá fazer no caso duma dor de cabeça dependerá do tipo de dor de cabeça que tenha e o que a provoque.
Swedish[sv]
Vad du kan göra åt din huvudvärk beror följaktligen på det speciella slag av huvudvärk du lider av och på orsaken till den.